2016/05/19

EL REY - Teatro del Barrio
Ekainak 3 junio / ostirala - viernes / a las 21:30ean

 Texto y dirección: Alberto San Juan
Actores: Alberto San Juan, Luis Bermejo, Guillermo Toledo
 


Zein izan da Espainian monarkiaren eginkizuna azken berrogei urte hauetan? zein helbururi erantzun dio? zein dira espainiar monarkiaren helburuak datozen hamarkadetarako?

El Rey antzezlana, Juan Carlos I protagonista duen fikzioa da. Bizitzan zehar, gailurretik hasi eta sotoraino erortzen den gizonarena. Behintzat, sinbolikoki. Itxura guztien arabera, dagoeneko baliorik ez duen gizona. Asko egin bazuen ere. Baina, zertarako? norentzako?

Beste pertsonaia batzuk ere azalduko dira guztiz askea den kontakizun honetan, Juan de Borbón jauna, Francisco Franco, Chicho Sánchez Ferlosio, Henry Kissinger, Adolfo Suárez edo Felipe González. Gizonez osatutako mundu bat, beraiek bizi duten moduko mundu bat eraikitzeko borrokan.

Memoria historikoa berreskuratzeko Elkarteko presidenteak, Emilio Silvak, zera baieztatzen du: "gure iraganaren gainean eraikitako ezjakintasuna, Espainian egiten den estatu politika da". El Rey, Teatro del Barrio-ren bostgarren ekoizpena, ezjakintasunaren kontrako fikzioa da. Errealitatea ezagutzen duenak bakarrik alda dezakeenaren uste osoarekin.  

                                                         ___________________________
 
 ¿Qué papel ha jugado la monarquía en España en los últimos cuarenta años? ¿A qué fines ha servido? ¿Cuáles son los objetivos de la monarquía española para las próximas décadas?

El Rey es una ficción cuyo personaje central se llama Juan Carlos I. Un hombre que, en el epílogo de su vida, cae de la cima al sótano. Al menos, simbólicamente Un hombre que, al parecer, ya no sirve. Aunque sirvió mucho. Pero, ¿para qué? ¿Para quiénes?

Otros personajes de este relato completamente libre son Don Juan de Borbón, Francisco Franco, Chicho Sánchez Ferlosio, Henry Kissinger, Adolfo Suárez o Felipe González. Un mundo de hombres en lucha por construir el mundo tal como lo conciben.

El presidente de la Asociación para la recuperación de la memoria histórica, Emilio Silva, afirma que “la construcción de ignorancia sobre nuestro propio pasado es política de estado en España”. El Rey, quinta producción del Teatro del Barrio, es una ficción contra la ignorancia. Con la convicción de que sólo puede cambiar su realidad aquel que la conoce.

No hay comentarios:

Publicar un comentario